As you hear the whooshing sound of your airplane takeoff, heading toward a country you only see in the TV shows, you start thinking of how your new travel experience would be like. This will lead you to an important question, how would you communicate with the locals in your destination country while you have no idea about their native language. Whether it is a business trip or an entertainment tour, you find yourself in need of a local tour guide or an “escort interpreter” to fill your communication gaps.
What is an escort or liaison interpreter?
An escort or liaison interpreter is a private interpreter that accompanies an individual or a small group of people and provides two-way oral translation of every communication situation they come across. Also known as travel interpretation, escort interpretation services are considered a natural form of interpretation, and it is typically used during visits and tours.
Whether you are traveling to explore new cultures, attend an international conference, or hold a close business meeting, hiring an escort interpreter would be of great help. Professional travel interpreters would usually act as your assistant and guide you through everything from shopping and ordering food to business deal negotiations.
Escort interpreter qualifications:
Hiring a professional native escort interpreter makes your travel experience better and helps you navigate through your destination. However, an escort interpreter is required to have an extensive set of skills and qualifications that distinguish him/her from any other regular interpreter or translator. These qualifications include:
- Linguistic proficiency: Travel interpreters should be native in the target language and fully proficient in the source language. They should be aware of the subtle linguistic nuances and dialect differences in both languages to provide an accurate interpretation.
- Cultural knowledge: Escort interpreters are expected to be aware of your cultural perceptions and fully versed in the cultural and social norms of your target country. They should be always able to understand and translate the idiomatic expressions and humorous puns at a high-efficiency level.
- Familiarity with places: Acting as tour guides, travel interpreters should know your destination as the back of their hands. They are usually navigating you through the country and telling you stories about the history and culture attached to every single district.
- Communication skills: As escort interpretation involves lots of communication, escort interpreters are preferred to have personal communication and presentation skills. A travel interpreter is usually hired to make your entertainment tour more fun or render your business trip fruitful.
Escort interpretation for easier Communication
Escort interpretation is the business of tour guides with proven linguistic capabilities. When done properly, it represents the key to establishing intellectual and emotional connections between the visitor and particular destinations, according to a study by Turkish professor Branislav Rabotic.
As you go on a business or leisure trip, you need to find a reliable interpretation service provider like Torjoman and schedule your native escort interpreter. From sightseeing tours and entertainment activities to informal business meetings and international events, escort interpretation will make your communication easier throughout your entire trip.
The Benefits Of Hiring a Professional Escort Interpreter
Accuracy: In the business world, accuracy is crucial in all aspects, including translation, regardless of whether it is a legal profession, medical, or any other. That is why hiring an escort performer is the right step, as you get a highly-skilled, qualified, and professional guide.
We know how tempting it is to hire an average local translator, but it can cost you the accuracy for which we are sure you need in situations like this. With a little investment, you can get top service – and when you see the results of it, you will be glad you made that decision.
Your translator will ensure that the spoken words or some documents are originally translated into the required language without losing their original meaning. You can be sure that you will be able to communicate with your business partner without any problems, without having to know the foreign language yourself.
- Saves time and money: From many business people and various business owners, you will hear the famous quote: “time is money”. This would mean that the primary job is a priority and that there is no need to waste time on other activities during working hours. You should focus all your energy on your business commitments. This further implies that you will probably not have time to learn the local language of the country you are visiting for the first time in order to attend the meeting.
- Then why not leave it to the experts? Simply stick to what you do best, while someone else takes care of your translation needs. You will do what you are well paid for, and someone more qualified will take care of how you manage on the trip.
- Efficiency: We are sure that at some point you will doubt the effectiveness of the results. Because, of course, who’ll present everything you have to expose better than …you? However, we assure you that the only person who could do it as well as you is the escort interpreter. This way, you can be sure that your work will be presented professionally. All you need to do is connect well with the person you hired. Take some time to explain to them what needs to be emphasized and determine where your work ends. Such services can effectively open the door to new markets, which further implies better earnings. And that’s the goal, isn’t it?
To provide yourself with easier communication during your stay in a foreign country, for business or entertainment purposes, you may need the services of an escort interpreter. Before you hire them, make sure to gain insight into their qualifications, which are crucial for the meeting to go in the desired direction. Certainly, this kind of engagement brings numerous benefits, and the final results will speak in its favor. Continue to do your primary job and allow experts to raise the level of communication with foreign partners to a higher level for you!